Robert de

　　退伍美国大兵David （High School） Flannigan回到家乡跟妹妹Martha Flannigan一起生活，并当汽车修理员维生。他的整副心思仍留在越南战争的记忆中，因此变得沉默自

　　年轻的画家雅克从乡间搭车前往巴黎。在到达巴黎的那个夜晚，他偶遇了正想投河自杀的玛尔特。雅克救下了她，并陪她回家，他们相约转天晚上再见面。第二个夜晚，雅克和玛尔特交换了彼此的人生故事，在玛尔特的请求

提莫的生活一团糟，工作上开发了三年的游戏软件一直毫无起色，前女友也因为他总和三个舍友在一起离开了他。这使得他决心改变。就在这时，舍友在夜店搅黄了俄罗斯人的非法生意。俄罗斯人给出了一星期时间，要提莫一行人卖出他们的货物——22公斤的可卡因。几经尝试后都以失败告终，他们最终决定在游戏发布会上，与俄罗斯人交易，同时拍下他们进行非法贸易的证据交给警方，正义得到了伸张。